The Crisis, Footnote 12

I have made the calculations in sterling, because it is a rate generally known in all the states, and because, likewise, it admits of an easy comparison between our expenses to support the war, and those of the enemy. Four silver dollars and a half is one pound sterling, and three pence over.

Thomas Paine homepage